(25.10.2010) Am 7. November werden in Rüsselsheim 21 Vertreterinnen und Vertreter für den Ausländerbeirat gewählt. 11.221 ausländische Bürgerinnen und Bürger können bei der Wahl ihre Stimmen abgeben. Wahlberechtigt ist, wer mindestens seit dem 7. August in Rüsselsheim mit ausländischer Staatsbürgerschaft wohnt und das 18. Lebensjahr vollendet hat. Bürgerinnen und Bürger mit einer doppelten Staatsbürgerschaft sind nicht wahlberechtigt.
Es wurden sechs Listen mit insgesamt 67 Bewerberinnen und Bewerbern zur Wahl eingereicht und zugelassen. Zu den Vorschlägen zählen die Progressive Ausländerunion, die Liste 2000, die Liste des Fortschritts, die Internationalen Demokraten, die Aktive Liste und die Kroatische Liste. Wie die Stadtverordneten werden die Vertreter des Ausländerbeirates nach einem mit Personalwahl verbundenen Verhältniswahlsystem gewählt. Jeder Wahlberechtigte kann bis zu 21 Stimmen vergeben. Das entspricht der Anzahl der Sitze im Ausländerbeirat.
Die Wahlberechtigten können ihre Stimmen einzeln oder über die Listen vergeben. Wird ein Kreuz in der Kopfzeile der Liste gesetzt, erhält jede Bewerberin und jeder Bewerber dieses Vorschlages eine Stimme. Falls weniger Bewerberinnen und Bewerber auf der Liste stehen als Sitze zu vergeben sind, erhalten die Kandidatinnen und Kandidaten von oben nach unten je eine weitere Stimmen und zwar so lang, bis die Gesamtzahl der zu verteilenden Stimmen ausgeschöpft ist. Dabei kann jede Bewerberin und jeder Bewerber bis zu drei Stimmen erhalten. Wurde das Kreuz nur in der Kopfzeile einer Liste gesetzt, auf der weniger als sieben Bewerberinnen und Bewerber aufgeführt sind, verfallen die restlichen Stimmen.
Die Wahlberechtigten können aber auch Bewerberinnen und Bewerber auf der gewählten Liste streichen und Personenstimmen auf Kandidatinnen und Kandidaten aus anderen Wahlvorschlägen verteilen (panaschieren). Eine weitere Möglichkeit ist, nur Personenstimmen zu vergeben und dabei Bewerberinnen und Bewerbern bis zu drei Stimmen zu geben (kumulieren).
Weitere Einzelheiten hierzu können den Musterstimmzetteln entnommen werden, die in den Stadtbüros, im Rathaus und im Wahlamt ausliegen. Für Fragen stehen im Wahlamt, Ludwig-Dörfler-Allee 4, unter Telefon 06142 / 83-24 18 Andreas Lanzrath oder 06142 / 83-2419 Marcus Panhans zur Verfügung. Im Internet können unter www.agah-hessen.de ausführliche Informationen in verschiedenen Sprachen abgerufen werden.
Quelle: Stadt Rüsselsheim